Über mich/Sobre mi

Über mich – eine kleine Zusammenfassung

Ich bin 23, Studentin und lebe in Berlin. By the way die beste Stadt Deutschlands! <3
Ich bin zwar eine Deutsche, aber auch zur Hälfte nicaraguanisch. Dort wurde ich auch geboren.
Die Nähe und der Kontakt zu meiner Latinofamilie ist mir sehr wichtig. Ich liebe sie einfach.
Ebenso gehört mein Freund zu den wichtigsten Menschen in meinem Leben.
Eine meiner großen Schwächen ist das nicaraguanische Essen. Es ist einfach so lecker!

Momentan befinde ich mich am Ende meines Bachelors an der FU-Berlin.
Meine Studienfächer sind Spanische Philologie und Publizistik & Kommunikationswissenschaft.
In meiner Freizeit lese ich gern, höre Musik, treffe mich mit meinen Freunden, gehe gern aus, genieße aber auch entspannte Spiele- oder Filmabende.
Kino, Shoppen und Flanieren (typisch Mädchen) sind auch Lieblingsbeschäftigungen von mir, wenn es mein Portemonnaie denn auch erlaubt.
Der regelmäßige Fitnessstudiobesuch gehört ebenso zu meiner Freizeitgestaltung. Sport ist mir sehr wichtig sowie eine (halbwegs) gesunde Ernährung.
Neben meinem Studium arbeite ich in einer kleinen Firma, die auf den Online-Bücherverkauf spezialisiert ist.
Meine Zukunft ist noch schwammig. Einen genauen Plan habe ich momentan nicht. Aber hey, mit 23 habe ich auch noch Zeit meinen Weg zu finden, oder?

Sobre mi – un pequeño resumen

Tengo 23 años, soy estudiante y vivo en Berlin. Por cierto, la mejor ciudad en Alemania! <3
Soy media alemana y media nicaragüense Nací en Nicaragua y tengo una familia bastante grande allá.
Gracias a la tecnología moderna, estoy en contacto con mi familia todos los dias. Es muy importante para mi ya que la quiero mucho.
Además de mi familia, mi novio es una de las personas más importantes en mi vida.
Una de mis debilidades grandes es la comida nicaragüense. Es tan deliciosa, todito, del plátano hasta el gallo pinto. Fenomenal!

Actualmente estoy terminando mis estudios de Bachelor en la Universidad Libre de Berlín.
Estudio filología española y periodismo con ciencias de comunicación.
En mi tiempo libre me gusta leer libros, escuchar música, salir con mis amigos a bailar, a tomar algo o a jugar juegos o mirar películas.
Si el dinero me lo permite, me encanta también ir de compras e ir al cine.
Además suelo ir al gimnasio y trato de comer sana la mayoria de las veces. Es importante para mi de estar en forma y cuidar mi cuerpo.
Aparte de mis estudios, trabajo en una empresa pequeña que está especializada en vender libros online.
No tengo aún un plan preciso de lo que voy a hacer en el futuro. Pero, vamos, con 23 me queda aún tiempo para encontrar mi camino, ¿o?